What right do they have to dictate how we live our lives?

他们有什么权利强行规定我们该怎样生活？

《牛津词典》

youdao

He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.

他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。

《牛津词典》

He says that is how the Navy will continue to have what he calls the "best submarine force in the world."

VOA: special.2010.05.21

To me it's about how to live more fully like what we were talking before, in this moment, not an isolation.

对我而言这更多是像之前所说,如何更充实地活，活在当下，不是与世隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It just shows you, I guess, how dedicated he really is to what he does, which is also inspiring.

我猜它正是向你展示了他有多专注于他的事业，这点也是很鼓舞人心的。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Our society is still struggling with how to understand what to expect from men and women crossing traditional gendered role boundaries.

FORBES: The Do-Gooders We Dislike: Why Are Ambitious Women So Annoying?

It was a very interesting discussion, which often related to how we seem to take what is around us for granted and how we also take for granted our ability to rearrange what we have to give pleasure to us and others.

BBC: Lancashire - Lancashire's faiths come together

Women deluged her with requests for advice on how to move, how to stand and what to do with their hands.

ECONOMIST: Danny La Rue