I don't know how he could do this to his own daughter.

我真想像不出他怎么能这样对待自己的女儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

I wouldn't presume to tell you how to run your own business.

我无意告诉你如何经营你自己的事业。

《牛津词典》

It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans.

现在还不清楚俄罗斯议会在实施其计划方面会极端到何种程度。

《柯林斯英汉双解大词典》

She wrote about how she battled her own insecurities to move from a traditional job as homemaker to a position of power.

VOA: special.2009.04.26

How ready can we be for this kind of endeavor, or is this something that really has to come at its own pace?

我们在超我之物降临时会准备好么,还是说我们对于这种灵感的来临毫无控制？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

kind of getting students to learn how to make their own choices and take responsibility.

让学生学会自己做出选择，自己负责。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

The digital book includes 20 instructional videos to help you learn how to butcher and make your own bacon, as well as how to make your own pork smoker.

FORBES: Tom Mylan Brings DIY Bacon to Your Mobile Device

She taught me so much about life, balance, how to be your own person, and how to savor the moment.

FORBES: Carolyn Rosenblatt - Aging Parents - Archive

It is hard to say how much his handsome victory was due to his own accomplishments and how much to voters' desire to produce a result most likely to lead to the unseating of Mr Kohl.

ECONOMIST: Chancellor Schr?der?