There were many, many nightingales, and how then should he find out which was his Jorinda?

有许许多多只夜莺，那他怎么知道哪只是他的约丽丹呢？

youdao

So how then should we promote healthy behavior?

那么我们该怎样促进有益健康的行为举止呢？

youdao

But how then can I be truly grateful for something I know is not there?

但我又怎么能为那些我不知道会不会出现的东西感恩呢？

youdao

The jester said, "If these wise men do not know how to hide the moon, then the moon cannot be hidden."

VOA: special.2009.03.28

How then can we justify the ways of God to men? How can we justify the fact that the abstinent Orpheus, the virtuous Orpheus, ? was so brutally assaulted and without any aid from the higher powers?

如何证明上帝待人之法？，如何解释俄耳甫斯这样一个,节制欲望，贞洁自守的人竟会遭到如此残忍的谋害，却得不到任何更高力量的援助这样一个事实？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now how then does he differ from Gadamer?

那他的观点和葛达玛的有什么不同呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

How then does Google choose its priorities, and how does it plan for the long term?

FORBES: What Google Knows is True

How then did these divergent perspectives and objectives play out around the negotiating table in Copenhagen?

FORBES: Climate Friend or Foe? China in Copenhagen

How then would you have general growth in the economy, for the people like that?

CNN: STORY HIGHLIGHTS