Rose was telling her granddaughter Lily stories about how she had written a best-selling book in her early 30's.

罗斯正在给她的孙女莉莉讲她在30岁出头如何写出一本畅销书的故事。

youdao

I had seen the cleaning woman several times. She was tall, dark-haired and in her 50's, but how would I know her name?

我多次见过这个清洁女工，她高个子，黑头发，大概50岁左右，但是我怎么可能知道她的名字呢？

youdao

She ' s lying . - How do you know ?

她在撒谎- 你怎么知道?。

youdao

Yet she told VOA's Faiza Elmasry it was surprising how many students can graduate with, in her words,a "thin education."

VOA: special.2009.10.22

How troubling though -- this seems undeniable -- and how strange that Woolf really at her most radical is echoing the very words of the power that she's opposing!

多么让人不解--但这又是不可否认的--多么奇怪,伍尔夫在她最激进的言论中附和弥尔顿的字字句句,而弥尔顿的力量正是她所反对的！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He's a monopoly; so she's a monopolist, so we know how to figure out monopoly quantities from what we did in 115 or equivalent courses.

她会形成垄断,我们都知道如何计算垄断产出,在115或者类似课程中都学过的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Judges make note of everything from how a competitor's swimsuit fits, to how fast she's walking and how toned she is.

WSJ: Turn and Pose to Enter a Contest of the Fittest

It makes her a little bit nervous because she's not used to presenting that side of herself and I don't think she's aware of how entertaining she is when she's not performing.

NPR: Elaine Stritch Takes A Bow At Tribeca

Ms. BARBARA ARWINE (Executive Director, Lawyers' Committee for Civil Rights Under the Law): What's beautiful about the Kimberly Samuels story is just how determined she is to vote, and how she's, you know, struggled with her life problems, and how she is still committed to her city.

NPR: Thousands of New Orleans Voters Can't Get to Polls