It's amazing how much one can influence a group without words!

一个人能无需言语就那样地影响一个团体，实在令人惊叹！

youdao

A healthy relationship is about both people, not how much one person can get from (or give to) the other.

良好的关系需要两个人共同维护，而不是一个人无尽的索取或者付出。

youdao

Of course, whether life has become more or less expensive relative to income depends how much one consumes.

当然，和收入比起来生活成本是变贵了还是便宜了取决于一个人的消费总额。

youdao

One would measure the relationship between debt loads and how much students earn after they complete a program.

VOA: special.2010.07.29

No, instead we have to click other amount at bottom right there, when we have to input 4-0-0 in this screen 4-0-0 after consulting visually the little cheat sheet on the device itself it tells you in a very long chart how much one pass costs so we multiply and type in 4-0-0, we hit enter.

不，然而我们必须点击,右下边的这个，当我们需要在这个屏幕上,输入0,通过咨询那个设备上小说明,它在一个很长的图表上,告诉你，每一站需要多少钱，我们加起来,输入了4-0-0，点击输入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I think this question is very much related to your first one about how we mistake what success really means.

我觉得这个问题与,你的第一个问题紧密相连,就是“我们对于成功的错误理解“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That's pretty rocking, but we've yet to see how much one person REALLY wants this console.

ENGADGET: PlayStation 3 charity auction -- 2 days left!

The smog went but I don't know how much one could ascribe it to the actions taken.

BBC: The filthy air conundrum

But based on how much one-sided talent they showed this past season, it will simply be interesting to see how they go about doing it.

WSJ: One-Dimensional Problems