Jim: Could you tell me how late the gift shop stays open?

吉姆：你能告诉我礼品店开到多晚吗？

youdao

I don't want to miss the mornings with her, so no matter how late we work, I get up with her.

我不想要错过每一个和她在一起的早上，所以无论我们工作到多晚，我都会和她一同起床。

youdao

There was not a moment to be lost: away went Alice like the wind, and was just in time to hear it say, as it turned a corner, "Oh my ears and whiskers, how late it's getting!"

这回可别错过时机，爱丽丝像一阵风似地追了过去。她听到兔子在拐弯时说：“哎呀，我的耳朵和胡子呀，现在太迟了！”

youdao

The French chemist Nicolas Leblanc discovered how to make soda ash from salt in the late eighteenth century.

VOA: special.2011.03.09

And the reason I was was that I was interested in how the modern world came into being and it came into being I think in the late 16th century in some sense.

这是因为我对,现代世界的形成很感兴趣，而我认为,从某种意义上它是在十七世纪末期形成的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

or be certain that you know how to get home if it's late

或者很晚的时候，要保证你知道回家的路，

伦敦的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

What a message it is, and how late, how late it is that it has come.

BBC: Mitt Romney finally finds his message

Now, no matter how late you file some returns, the IRS says not to attach an explanation.

FORBES: IRS Sued Over 'Sex Or Penalties' Claim (You Thought Your Audit Was Bad)

Taken a wee bit off guard, I ask the slightly annoyed caller what company she is calling from and exactly how late we are.

FORBES: How Someone From Accounting Can Kill Your Business