A large number of "house slaves" appear making the housing one of the main livelihood issues.

房奴的大量出现，住房问题成为主要的民生问题之一。

youdao

In a recent survey by Chinese Web portal Sina. com, more than 60% of 15,000 voters agreed with the statement that 'the drama reflects the public's sentiment on house slaves.

在不久前中国门户网站新浪网的一次调查中，在15,000名投票者中有60%以上的人认同同“这部电视剧反映了房奴的心态”的说法。

youdao

Many argue that rising property prices are at the root of the tragic events in the storyline, and the term "house slaves" has become a popular slang term to describe people like Haiping.

许多人说，房价的上涨是故事情节中悲剧性事件的根源，“房奴”一词已成为描写海萍这类人的常用词。

youdao

Her father gave them a farm, house and slaves.

VOA: special.2009.04.24

He is also the chief curator of the "House of Slaves, " built by the Dutch in 1776, and is the last slave house remaining on the island and Coly has painstakingly preserved its history.

CNN: Senegal's scenic island exposes horrors of slave trade

Yet on the road he dines with his slaves, and at home, his fields are mostly empty and he only seems to have slaves in his house.

CNN: Django, in chains

If the man of the house was rich, a host of slaves or servants did the work.

NEWYORKER: A Fork of One��s Own