After all, there are days when I still walk out of the house with a suit jacket that doesn’t match my suit pants.

毕竟，曾几何时，我从家里出来时，我穿着的西服上衣与西服裤子不配套。

youdao

The self-styled “Cameron girls” launched a valiant but ultimately doomed bid to emulate the hot pants-wearing “Obama girl” who helped sweep the president into the White House.

自称“卡梅隆女孩”的姑娘模仿那位穿着火辣短裤、帮助奥巴马直入白宫的“奥巴马女孩”，发出了勇猛但无力回天的一镖。

youdao

The Sabhnanis were arrested earlier this week after one of the women was spotted wandering on a street near the house, dressed only in pants and a towel.

在有人看见其中一名妇女只穿着裤子，披着浴巾在萨贝那尼夫妇家附近街道上。

youdao

After seeing the melodramatic headlines that made it sound like Dunham had lost her mind, gone off the deep end, and wandered out of the house on the day of the event without pants like some lunatic in the midst of a manic episode, I saw the picture of her outfit and laughed.

FORBES: Please Stop Telling Lena Dunham To Put Pants On

Jon's been boring the pants off Big Brother again, this time with a lengthy explanation of how the house air-conditioning works.

BBC: Daily house goss: week four