For instance, house husbands whose wives worked all day were five times more likely to have an affair than those who contributed an equal amount of money to the partnership.

例如，那些妻子整天工作的家庭妇男，同那些与妻子赚钱相当的男性相比，有外遇的几率要大五倍。

youdao

Research says that husbands do not do their fair share of work around the house.

研究表明，丈夫在家没有做他们应该做的家务。

youdao

And with an infant in the house, the usual way husbands and wives make up after a bickerfest may be off-limits, unthinkable, or just plain old inconvenient.

而且家里有个婴儿的情况下，丈夫和妻子平时在暴吵一顿以后采取的讲和方式，这时可能就用不了了，或者很不方便用了。

youdao

Already, it seems, Italian, French and German housewives (and house-husbands) are getting fed up with all the slicing, chopping and marinading involved in preparing meals for their pampered families.

ECONOMIST: Eating

At the time of the shooting, Mr Husbands was under house arrest on another charge, a Toronto police spokesman said.

BBC: Toronto Eaton Centre shooting suspect on murder charge

Husbands, 23, was supposed to be under house arrest when police say he went to the mall and opened fire.

CNN: 2nd victim in Toronto mall shooting dies