For the first time in decades output per hour fell, reducing the input of Labour by the equivalent of 1m people.

每小时产出在数十年来首度下降，劳动力投入降幅相当于100万人。

youdao

Although manufacturers added jobs in June, the average workweek shortened by half an hour, according to the Bureau of Labour Statistics.

根据劳工部的统计，虽然在6月，生产厂家增加的工作岗位，但每周工作时长却减少了半个小进。

youdao

In 2012, the latest year for which data have been released, South Korea's Labour productivity per hour worked was just 66 per cent of the OECD average and less than half that of the us.

2012年(已发布数据的最近一个年份)，韩国工人的每小时产出仅为经合组织平均值的66%，不到美国的一半。

youdao

An hour of labour in Italy costs euro19, and in France euro30: the equivalent in Poland is euro2.

ECONOMIST: Manufacturing in Europe: How to make it | The

The more government forces everyone to save, the less additional consumption a worker will be able to enjoy from each additional hour of labour.

ECONOMIST: Compelling reasons to save

Yet it may still not be good enough: the best mini-mill firms can make a ton of steel using less than one man-hour of labour.

ECONOMIST: In America��s fiery furnace