So if you're given half an hour to present, you must complete your formal presentation in the first 10 minutes and leave the remaining 20 for your audience.

所以如果给你半小时做演示，你一定要在前面的10分钟内完成你的正式的演示。留余下的20分钟给你的听众。

youdao

Rush Hour, Chan's new made-in-America blockbuster, rocketed to the top of the charts on its opening weekend in the United States, winning an unexpected cross-over audience.

成龙新近在美国摄制的巨片《尖峰时刻》首映周内即飚升至排行榜首，出人意料地赢得了大批非亚裔观众。

youdao

When a politician speaks of a "finest hour", for example, this resonates more profoundly for a British audience than an American one, thanks to Winston Churchill’s wartime speech.

当一名政客说“finest hour”时候，由于Winston Churchill激情洋溢的演讲（二战时期），相对于美国听众来讲，该词更能够引起英国听众的共鸣。

youdao

Indeed, given the lateness of the hour, the audience questions only served to delay the livelier exchanges which were broadcast near midnight.

BBC: NI election Leaders Debate: last word from party heads

The two-hour play asks the audience to know some American history and be aware of such figures as the politician Barbara Jordan, Richards' press aide Bill Cryer and the death row inmate Johnny Frank Garrett. (Rob Lowe's sex tape also gets a nod.) One of biggest rounds of applause is heard for Richards' defense of her concealed weapons veto, which has resonance now.

WSJ: Review: Holland Taylor's 'Ann' a sweet valentine

It might be considered a caffeine buzz kill given the audience and the hour.

FORBES: NASCAR's New Marketing Magic: A Behind-The-Scenes Look