By 9.15pm, the Leopold Cafe, a popular haunt for travellers for more than a century, and close to the Taj Mahal hotel, was under attack.

晚上9点15分，利奥波德咖啡店，这个坐落于泰姬酒店旁边，一个世纪以来被众多旅行者魂牵梦绕的地方遭到了袭击。

youdao

Some 170 people died over four days as hostages were shot and the Taj Mahal hotel burned, while officials flapped in response.

袭击持续四天，结果极为悲摧，泰姬陵酒店被烧，人质被打死，共170人丧生，而官员应对慌乱无措。

youdao

In contrast to these one may sometimes find, at high tea at the Delhi Polo Club or in the lounge of the Taj hotel, the genuine article.

与上述情况不同，在德里马球俱乐部或是泰姬旅馆的会客厅里我们会发现一些真正的质朴。

youdao

Clinton arrived late Friday in a heavy rain at the Taj Palace Hotel on Mumbai's ocean front, which was one of the targets of Pakistan-based terrorists who killed 166 people in a coordinated series of attacks in the Indian business capital last November.

VOA: standard.2009.07.17

Here are some ideas, as recommended by India resort hotel chain Taj, owned by The Tata Group, and by boutique Brazil-based travel planners at Dehouche.

FORBES: Where To Have A Better New Year's Eve In 2012

Taj Lands End, a branch of the famous Taj hotel chain -- its lobby is great for people watching.

BBC: Mumbai��s hip and happening suburb

The 2-year-old was taken to Israel on Monday and will live with the nanny who carried him to safety at the Taj Hotel last week.

CNN: Injured boy doesn't know attacks in India killed relatives