Virgin America was shameless about its "Hooking Up with Canada" slogan, decorating the Windows of the Thompson Hotel rooftop bar with it.

维珍美国是无耻的有关其“挂钩与加拿大起来”的口号，装饰的汤普森酒店与它的屋顶酒吧窗口。

youdao

And this hotel makes for a great base: lavishly decorated rooms with knock-out bathrooms, stylish public Spaces and a rooftop restaurant with some of the best cityscape views in town.

该酒店有着优越的基础条件：包含高档引人浴室的奢华装饰房间、时尚前沿的公共区域以及可以俯瞰全镇最美风光的屋顶餐馆。

youdao

It's a rooftop bar at the boutique Emperor Hotel that opened a few months ago just outside the east gate of the Forbidden City, a stone's throw from the moat.

这是一个坐落在天台上的精品皇家饭店，几个月以前刚刚开张，就位于紫禁城的东门外，只有把一块石头丢过护城河的距离。

youdao

The hotel has a rooftop bar and light-flooded rooms overlooking the sea and the medieval town.

WSJ: Island-Hopping in Sweden, the BVIs, Washington State and Croatia

"In densely populated cities where space is at a such a premium, if you want to build something new and innovative, the only place to go is up, " says Thompson Toronto project architect Rob Cadeau, who turned the hotel's rooftop into a gathering place by designing a bar adjacent to the pool area.

CNN: Spectacular hotel rooftop pools

The Fasano Rio is a spectacular hotel with an with an amazing rooftop pool but it only has 50 keys.

FORBES: How Brazil Can Get The Best ROI On The World Cup And Olympics