"We've been flooded with calls from people who want to cancel their reservation because they think Venice is under water, " said Giuseppe Mazzarella, a receptionist at the Hotel Monaco &Grand Canal.

摩纳哥大运河酒店的接待员，约瑟·马扎雷拉说：“我们不停接到电话要取消客房预定，他们觉得威尼斯已经被海水淹没了。

youdao

Luca Virgilio, who runs the hotel Metropole in Monaco, says it would be a mistake for him to compromise on quality; clients visit the hotel precisely because it is luxurious.

摩纳哥维景酒店的经营者Luca Virgilio表示，降低酒店质量将是一个错误；客人愿意选择维景酒店，正正是因为该酒店的豪华。

youdao

Located in the heart of Monaco, the palatial Hotel offers the best views over the FI Grand Prix track.

这座宏伟的饭店坐落于摩纳哥的核心地带，其提供了观看国际FI赛车大奖赛的最佳视角。

youdao

Some, like the Ritz Carlton South Beach's tanning butler and Hotel Monaco's pet psychic, trend toward the whimsical.

CNN: World's most outrageous hotel amenities

The sixth annual Monaco Media Forum opened on November 9, 2011 at the Monte Carlo Bay Hotel on a flat note.

FORBES: Monaco Media Forum 2011 Opens With Google, Closes With A Hacker