Bilderberg 2011 conference location and date revealed: from June 9-12, the Grand Hotel Kempinski in St. Moritz, Switzerland.

彼尔德·伯格2011年会议地点和日期显示：从六月9日至12日，在圣莫里茨的凯宾斯基大酒店，瑞士。

youdao

As a top business hotel, Kempinski Hotel Suzhou has surely made lots of effort in its food and beverage.

作为一家顶级商务度假酒店，苏州金鸡湖凯宾斯基大酒店在餐饮方面花费了大量的心思。

youdao

Europe's oldest luxury hotel group, Kempinski Hotels was founded in Germany in 1897. The leader in the global hospitality industry celebrates a history of 111 years.

作为欧洲最古老的豪华酒店集团，凯宾斯基酒店集团在1897年成立于德国，是一个拥有111年历史的豪华饭店的领导者。

youdao

In Thailand, every three months a rotation of local artists mix their canvases with a vast 4, 000-piece collection of contemporary Thai art hanging at the luxury Siam Kempinski Hotel Bangkok.

BBC: Business travel gets artsy

Just two streets away is the restored and ritzy Kempinski Hotel, where German celebrities drink burnt orange brandy and philosophize, just as journalist Hannah Arendt and her lover did before the Second World War.

BBC: A tale of two Berlins

Operated by the Kempinski Hotel, 15 luxury ski chalets gaze over the slopes, allowing visitors to watch the bambi-on-ice skiers slip and slide down the slalom or applaud the smooth boarders as they twist and carve their way down.

BBC: Cool down in a Dubai ski chalet