There are infinitely many buses, and worse still, each one is loaded with an infinity of crabby people demanding that the hotel live up to its motto, “There’s always room at the Hilbert Hotel.”

大巴的数量无穷多，而且更严重的是，每辆大巴上载着无穷多的乘客，无不暴躁地要求旅馆兑现“希尔伯特永远有房可住”的诺言。

youdao

The view over the side: an artist's impression shows the Skypark that tops the Marina Bay Sands hotel towers, including the infinity pool.

侧面俯瞰：艺术效果图中所展示的滨海湾金沙酒店塔楼的空中花园以及巨大的游泳池。

youdao

Don't look down: a guest swims in the infinity pool of the Skypark that tops the Marina Bay Sands hotel towers - 55 stories over the city of Singapore yesterday.

切勿俯视：在滨海湾金沙酒店55层高的塔楼顶端，一位客人正在空中花园巨大的泳池中游泳。

youdao

On top of three 55-storey hotel towers sits the famous Sands SkyPark complex, with a stunning 150m infinity pool, the uber-hot Ku De Ta restaurant and bar, and a huge observation deck.

BBC: Business trip: Singapore

The Sanctuaries are among the most amazing hotel rooms on earth, each completely decadent, self-contained, with its own open air infinity pool, and all-inclusive of butler and room service.

FORBES: Jade Mountain, St. Lucia, West Indies