She cast a furtive glance down the hotel corridor before leaving her room.

在离开她的房间前，她朝旅馆的走道鬼鬼祟祟的瞥了一眼。

youdao

The hotel façade adopts an open-corridor circulation system which improves natural lighting and ventilation in corridors, eliminating the cloistered and disorienting nature of typical hotel corridors.

酒店立面采用开放式走廊循环系统，改善走廊自然采光和通风，避免传统酒店走廊封闭和易迷路的缺点。

youdao

One way of understanding this is to imagine that you are traveling with a speaker of such a language and staying in a large chain-style hotel, with corridor upon corridor of identical-looking doors.

为了对之进行理解，有一个方法就是想象你与一位说地理语言的人结伴旅行，在一个大型连锁旅馆驻留，然后以容易辨认的门口唯参照物一个走廊挨一个走廊地走动。

youdao

We have all converged in the corridor of a exclusive hotel in Venice where her film W.E premiered last night at the Film Festival.

BBC: In a bedroom with Madonna

One contribution he made to architecture that hotel users are grateful for is the short corridor.

ECONOMIST: Morris Lapidus

It was losing height, that was certain: for a second it seemed as if it would crash into the Plaza Hotel, but instead it slid into the corridor between two skyscrapers and disappeared from view in the direction of the Hudson.

NEWYORKER: The Daughters of the Moon