For most hotel chains, electronic distribution continues to drive the growth.

对于多数酒店连锁而言，电子分销继续推动着市场增长。

youdao

For hotel chains, that means a bite out of profits to address maintenance fees.

对于连锁酒店而言，这就意味着在利润中有一部分要被维修费用给吃掉。

youdao

International hotel chains have also been stepping up their presence in the budget segment.

一些国际酒店连锁也在加大力度进军经济型酒店业务。

youdao

In late November, it sent out warning letters to 22 undisclosed hotel chains.

FORBES: Are Hotels Still Charging Energy Fees?

The rise and rise of boutique hotels has not gone unnoticed by the major hotel chains.

CNN: This month's show: NYLONKONG - a tale of three cities

The company employs around 2, 000 workers and has won lucrative contracts to clean rooms at many popular hotel chains.

BBC: Exploitation of workers at top hotels