A further 35% or so came from coal, less than 15% from nuclear power and the rest from a hotch-potch of other sources.

另外35%来自煤炭，不到15%来自核电以及其他混杂能源。

youdao

Just over 45% of that came from power plants fuelled by gas from the North Sea. A further 35% or so came from coal, less than 15% from nuclear power and the rest from a hotch-potch of other sources.

这其中，约有45%来自使用北海油气的发电厂，35%左右来自燃煤发电站，不到15%来自核电站，剩余部分则借助了其他能源。

youdao

Hotch: Tell us what happened.

跟我们说说当时的情况。

youdao

Mr Chirac's presidential manifesto in 1995 was a hotch-potch of contradictions and promises, many later broken.

ECONOMIST: The cracks in Jacques Chirac��s presidency

Power deregulation is getting under way in earnest too, although states are embracing a hotch-potch of different approaches.

ECONOMIST: Energy, the new convergence

If the bank failed, ETF investors would find that they acquired a hotch-potch of assets, rather than the portfolio they expected.

ECONOMIST: Exchange-traded funds