Remember the sick, heart racing, hot faced feeling I was talking about?

还记得我刚才说的那种恶心、心跳加速、脸热的感觉吗？

youdao

Ariel proved that all you need is hot bod, lovable quirks like brushing your hair with a fork, and a bunch of helpful friends to do the talking and relationship-coaching for you.

小美人鱼向我们证明，你只需要有个好身材，一些可爱的小怪癖(比方说爱用梳子梳头发)，还有一群乐于帮忙的朋友帮你沟通做你的爱情顾问。

youdao

Debates during an election, for example, tend to highlight hot-button issues and talking points that play to constituents' emotions.

举例来说，在选举辩论中，论点往往会集中于能够挑动选民情绪的社会热点事件和话题。

youdao

In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

事实上，这里有一个与犹太律法相关的意象，犹太律法传统,描述了这段时间中，上帝和摩西又一次谈话，上帝说：“听着，在我们两个人中间，当我吹热风，你要吹冷风，当我泼热水，你要泼冷水，当你泼热水的时候，我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he says Scottish journalists, MPs and MSPs are talking hot air in calling for a Scottish buyer to save them from "an uncaring multi-national".

BBC: What now for Scotland's newspapers?

What are the hot topics your friends are talking about at parties?

FORBES: The One Thing Marketers Need to Do While They're On Vacation Next Week

So if you know someone who is always talking about their hot ideas, just suggest, like the investors I know, that they come back for money when they have completed the above steps.

FORBES: Entrepreneurs Need Fewer Hot Ideas and More Plans