If you have only one sink, stack washed dishes in a dish rack and rinse them with a pan of hot water.

如果你只有一个水槽，把洗过的盘子堆在碗碟架上，然后用一锅热水冲洗。

youdao

Keep cooked meats hot by setting them to the side of the grill rack, not directly over the coals where they could overcook.

把食物至于烤架旁边以保持熟肉在热的状态。不要直接至于炭上方，这样会使食物过熟。

youdao

Keep sensitive instruments away from hot locations (such as the top of a rack) and allow the complete system to achieve thermal stability before making measurements.

让灵敏的仪器远离热的位置(例如机架的顶部)，并在进行测量之前使整个系统达到热稳定状态。

youdao

She first sears the steak in a very hot pan, then perches it on a rack set on a baking sheet and pops it into a hot oven to finish cooking.

WSJ: Why Skirt Steak Is the Kindest Cut

The racks would rarely be nearing physical capacity, but might actually be maxed out in logical capacity due to power or cooling constraints at the rack level (the mantra to avoid creating hot spots in data centers has actually made floor and rack use a lot less efficient).

FORBES: The Case for the Infinite Data Center

As for technique, make sure your oven is hot and the roasting tray is set on the uppermost rack.

WSJ: Tony Maws's Spiced Pumpkin, Eggplant and Rapini | Slow Food Fast