It was a dark, hot night.

这是个漆黑闷热的夜晚。

youdao

It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.

那是一个很暖的春天夜晚，在萨凡纳的一家酒店，邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。

youdao

Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.

不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。

youdao

You may tell a friend that the new play you saw last night is not so hot.

VOA: special.2009.12.06

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

These include difficulty sleeping at night and hot flashes, or sudden hot sweats.

VOA: special.2009.05.19

On Saturday, check out A Red Hot Night: Presented by Target.

FORBES: Your Guide To South Beach Wine And Food Festival

"Usually on the first hot night, people bust out, " said Walter Signorelli, a retired New York Police Department inspector who is now a professor of police science at John Jay College of Criminal Justice.

WSJ: New York City's Weekend of Violence Is an Exception

Also, Chinese inflation data came in a little hot last night.

FORBES: Greek Deal Gooses Stocks But Groupon And Diamond Get Rough Treatment