It was a lovely afternoon, sunny but not too hot, bright but not glaring, and the warm breeze that rustled the trees along Peachtree Street made the plumes on Scarlett's bonnet dance.

那天下午天气很好，有太阳，但并不怎么热，很亮堂，但又不觉得刺眼，温暖的微风徐徐地吹指着桃树街两旁的树木，使思嘉帽子上的羽毛也跳起舞来。

youdao

Six musicians are playing dance music on horn and drums under the hot sun.

烈日底下六位音乐师正在用喇叭和鼓演奏舞曲。

youdao

In the Grimm tale, the stepmother attends the wedding of Snow White, were she is made to put on a pair of red-hot iron shoes and dance to her death.

而在格林版中，继母出席了白雪公主的婚礼，她误穿上一双烧红的铁舞鞋发狂地舞蹈至死。

youdao

Electronic commerce as hot dance club: few would have guessed three years ago that this would become the Internet's favourite business model.

ECONOMIST: In one form or another, electronic commerce is here to stay

And most of all, maybe he gave teen-agers a culture of their own -- songs to dance to, hairstyles and clothes to copy, visions of hot rods to drive.

CNN: How and why Elvis has changed us all

The singles "Bad Girls" and "Hot Stuff" took this disco-rock fusion to the top of the pop charts, while the slow-dance "Dim All the Lights" revealed more of Donna Summer's personality than her earlier hits.

CNN: A diva who defined the disco moment