Having a full list of a few hundred, is that going to be like drinking from a fire hose?

拥有几百种基因的完整列表，是否就像从消防软管喝水一样让人应接不暇？

youdao

In a squatting posture, the bend straightens out, like a kink ringed out of a garden hose, and defecation becomes easier.

而蹲的姿势，弯曲理顺，就像抛开一条环绕扭结花园软管，也使排便变得更加容易。

youdao

Heck, it's my job to stay on top of this stuff - and even for me, it's like drinking from a fire hose.

我的工作就是保持自己始终使用最新的产品——即使对我来说，这么做也像是在着火的房子上喝酒那么困难。

youdao

The hose on the suction sampler looks much like the hose on your vacuum cleaner, and perhaps they were hiding in the corrugations.

BBC: Warning over deep-ocean stowaways

Finally, this summer, the Fed ceased spraying money like a fire hose.

FORBES: Magazine Article

From the formation of the galaxies to water's physics and chemistry, Ball offers plenty of detail peppered with musings about everyday water experiences like putting the hose to his garden roses.

FORBES: The Story Of Eau