She shakes her head at me, and the gold hoop earrings swaying against either side of her jaw.

她朝我摇摇头，那对金耳环在她下巴两侧晃来晃去。

youdao

You know that I'm not allowed to wear hoop earrings, right?

你知道她们不允许我戴耳环，对吧？

youdao

These hoop earrings are savvy and spunky and love to be worn frequently.

这些箍耳环是精明的，有勇气，喜欢佩戴频繁。

youdao

He was twenty-five, with a light-brown crew cut, a blond beard, and small hoop earrings.

NEWYORKER: Coming Apart

She likes to keep accessories minimal, often choosing one item simple hoop earrings or a striking cuff as an accent.

WSJ: Tricks of the Trade: How to Look Good in Photos

Accessories included backwards caps and hoop earrings.

FORBES: Connect