Similarly, Mylyn is extending its reach to integration with Hudson, which includes the ability to read console output and hook into failed tests on the server as easily as a local test failures.

类似地，Mylyn进行了扩展，并 与Hudson整合，这包含了读取控制台输出的能力，并能够嵌入到服务器上失败的测试中，就像处理本地测试失败情况一样容易。

youdao

This means that every implementor is on the hook to read these drawings-unfortunately, no real specification is offered for them.

这意味着所有实现者都必须阅读这些图形—遗憾的是，为他们提供的说明不够详细。

youdao

Silently read over and over again in his heart: silent single month like a hook on the Sai Lau … …

在心里一遍一遍默默的念：无言独上西楼月如钩……

youdao

Like everyone else in America, he read the news in horror last Friday when he learned of the shootings in Sandy Hook, Connecticut.

FORBES: Gamer Calling for Online Shooter 'Cease Fire' Out of Respect for Sandy Hook Victims

You'll read about the Santa Cruz fishermen who caught Dave's Fancy Chinook King Salmon by hook and line, the family farm that grew the ingredients in the Lundberg honey nut rice cakes and the creation myth behind Honest Tea's tea bags.

FORBES: A Story Goes With It