Can you hook me up with that girl over there?

你能让那边的女孩注意我么？

youdao

Yo bro , can you hook me up with that girl over there?

嘿，老兄，你可以介绍那个女孩给我认识吗？

youdao

I called him up and asked if he could hook me up with some discount.

我打电话给他，并问他是否可以帮我讨一些折扣。

youdao

For not much more money, it was argued, I'd establish a relationship with a local dealer who would also service my bike and hook me up with equipment and accessories over the life of the bike.

ENGADGET: This is the Modem World: Fear and loathing in the local bike shop

My father, bent over at the waist the way he was, looked like a crane there to either lift me up with its hook or wreck me with its heavy ball.

NPR: Chapter 1