"2010 is... the first time in ten years a property tycoon has not made the top five," Hoogewerf said.

“2010年是近十年来第一次资产大亨没能进入前五名，”胡润感慨。

youdao

"Chinese women now lead the world`s richest self-made women, " said Rupert Hoogewerf, who compiles the annual list.

富豪榜制榜人胡润表示：“在全球最具财富的女性白手起家者中，中国女性占了一大半。”

youdao

One of the exhibitor guests I interviewed was the Hurun Report Founder and Chief Researcher, Rupert Hoogewerf who held a press conference before the event.

记者首先采访的是胡润百富创始人兼首席研究员Rupert Hoogewerf 。

youdao

To find out, we went to an expert: Rupert Hoogewerf, an accountant and sinologist who spent two years living in Shanghai.

FORBES: Chinese Capitalism Gets a Face

During that time, he began compiling a list of China's leading businesspeople, 15 homegrown entrepreneurs who Hoogewerf believes are China's wealthiest.

FORBES: Chinese Capitalism Gets a Face

But Rupert Hoogewerf, the founder of the annual Hurun Report on China's richest citizens, reckons that it may already have more billionaires.

ECONOMIST: Economics focus