All Honor awarded for completing objectives in Battlegrounds and Wintergrasp is actually based on an Honorable Kill conversion rate.

所有战场和冬拥湖目标抢占(占矿、拆塔、开墓地、守塔、守墓地等)的奖励是基于荣誉击杀给予的荣誉。

youdao

In light of this, the amount of experience provided from an Honorable Kill, and the amount of Honor awarded for completing the Wintergrasp weekly quests, have been reduced by 50%.

基于这点，一个荣誉击杀给的经验，以及冬拥湖周常任务给的荣誉奖励将被减少50%。

youdao