It would be so much more convenient if your freshly laundered garments came home to you.

如果那些清洗干净后带着清香气味的衣服能够被送回家那就太方便了。

youdao

If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

I will pay for a hack. There is no need for you to return home on foot.

我会花钱打辆出租车。你没有必要步行回家。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Somebody is coming home to you,"

VOA: special.2009.12.12

Second example. Maybe one that'll hit a little more home to you.

第二个例子，可能这个对你们来说,更有震撼力一些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I like the idea of... after seeing that movie, it makes you afraid to go home and go to sleep,

看完那部电影后，我就喜欢上了那种创作，它让观众不敢回家上床睡觉，

要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. MARINO: I can't begin to tell you, you know, how it feels to constantly wonder, you know, is my husband coming home, you know, are my kids going to have a dad or, you know, is he going to come home OK. And, you know, they always come home different.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase

But, she says, you can't wait until adulthood to learn about being frugal, or wait until you want to buy a home to learn that you need a credit record and a healthy credit score to get a mortgage.

WSJ: Getting Going: Is There a Cure for Financial Illiteracy?

Whether you're looking to flip a home, buy into a neighborhood you couldn't otherwise afford or planning to rent the home, you, like these big companies, must have heaps of cash on hand.

FORBES: Magazine Article