He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.

他有一次凌晨1点钟梦游到了家外面的那条马路中央。

《柯林斯英汉双解大词典》

Toad, gay and irresponsible, was walking briskly along the high road, some miles from home.

快活而不负责任的托德，在公路上轻快地走着，离家已有几英里。

youdao

Walter is the owner of the Holding Company, a shop on London's Kings Road which sells hundreds of storage ideas for the home.

沃尔特是伦敦国王路一家名为“控股公司”的商店的老板，这家商店出售数百种关于房屋储存的想法。

youdao

BELLA: She'll come home.I'll call her from the road. You're not gonna drive home right now.

VOA: standard.other

He's earned a little money on the road and sent it home.

他在路上赚了点钱寄回家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You might think, given all this, and given the ultimate plot of On the Road, that being on the road is about pursuing that kind of desire, and that it is necessitated by leaving home: you have to leave home in order to pursue that desire.

你们可能觉得，所有这些，以及《在路上》的最终情节，关于在路上就是追寻这种渴望，这就使离家成为必需：,你必须得离开家才能追求那渴望。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The formula blends the home and road markets, factoring in the 30-second spot cost in each.

FORBES: Two Team Playoff Arenas Pay Off for Sponsors

All three of her children had been found dead at her home in London Road South.

BBC: Lowestoft deaths: Family pay tribute to Fiona Anderson

Five children died in a fire at their home in Victory Road, Allenton, Derby.

BBC: Death blaze dad Mick Philpott 'laughed and joked'