We got a flat on the way home.

我们在回家的路上有一个轮胎漏气瘪了。

《牛津词典》

Could you stop by the store on the way home for some bread?

回家时你能不能顺路进那家店里买点面包？

《牛津词典》

I think I'll look in on my parents on the way home from work.

我想我要在下班回家的路上顺便看望一下我的父母。

《柯林斯英汉双解大词典》

These people learned that the way they choose to live at home has far-reaching effects on the planet.

VOA: special.2009.04.22

And we'll see innumerable error messages today and onward as with you working at home ends on the problem sets 'cause this is the way you learn.

我们将会看到数不清的错误信息,当你在家里做习题集的时候,这也是学习的一种方式。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and on the way home I go over the Queensboro Bridge into Queens

回程经过皇后区大桥到皇后区，

喜欢自行车 - SpeakingMax英语口语达人

The coffee on the way to work in the morning, the newspaper or magazine to read on the train, the sandwich and chocolate bar at lunchtime, the gin and tonic on the way home, the DVD you rent when you get home - everything.

BBC: Pile of coins

Someone had already notified the next of kin, and the funeral-home people were on the way.

NEWYORKER: Beginners

The woman says in the suit that she objected on the way home the next morning when men began spraying some of women with water.

WSJ: Woman sues Eagles' McCoy, claiming assault on bus