He trudged home feeling lonely and let down.

他步履艰难地往家走，感到孤独而沮丧。

《牛津词典》

What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.

他绝不该做的事情就是坐在家里自我怜悯。

《柯林斯英汉双解大词典》

I always return home feeling calm and refreshed...and fat!

每次回到家，我都会感到平静、神清气爽……还会变胖！

youdao

But,then,he says he came home one night feeling lonely and upset.

VOA: special.2010.04.05

I learned about their tawdry dreams, their simple hopes, their home lives their fear of feeling anything deeply, Their sex problems, their husbands.

我很清楚她们的思想，充斥着，俗不可耐的梦想，平凡的生活，她们的家庭,以及对高深东西的抵触，对待性的态度，她们的丈夫。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Some Muslims say they are feeling the heat. This man says the FBI raided his home and downloaded information from his children's computers, loaded with cartoons.

VOA: standard.2010.05.18

When you spend a day with her, you go home feeling good about yourself.

CNN: A beauty beyond skin deep

But they still went home feeling like they'd gotten a balanced diet, they'd done their duty to theater.

WSJ: Theater's Expiring Subscription Model | Sightings by Terry Teachout

But many returned home feeling that few knew of their contributions.

WSJ: Troops: Women should meet same standards as men