Many of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it.

许多被宣传为解放了现代女性的家用电器往往起到了相反的作用，因为它们只是改变了工作的性质，而不是消除了它。

youdao

Its biggest challenge abroad is to expand beyond hypermarkets into smaller convenience stores, as it has done to great effect at home.

其来自海外的最大挑战是在大型百货基础上扩张，开立较小的便利店，就像在国内产生巨大影响的做法一样。

youdao

The findings led family groups to warn that if parents end up spending more time checking emails and social networks than with their children it could have a detrimental effect on the home.

在调查结果出来后，参与研究的家庭团队提出警告说，如果父母们以后花更多时间查看电子邮箱、上社交网，而不多和自己的孩子相处，就会对家庭生活产生有害影响。

youdao

It turns out that if you give one child in a home the oral vaccine, you often have a protective effect in other children in the home as well because it spreads from one individual to another.

结果显示,如果给一个家庭中的,一个孩子服用了口服疫苗,就等于给家中的其他孩子,同样进行了保护,因为它会在个体之间进行传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Yet given the modest impact of the coverage so far, once the 1, 500 international journalists in Baku have packed up and gone home any effect is unlikely to last.

ECONOMIST: Azerbaijan and Eurovision

"The study brings home the powerful effect that the online medium is having on people's lives, " said Philip Rowley, President of AOL Europe.

BBC: Woman shopping online

Now though, the new Facebook Home - in effect a skin you can install to turn an Android phone into a social networking device - seems to be right at the centre of the mobile strategy.

BBC: Facebook��s future - ads and Android