The speech was meant for home consumption.

那篇讲话是让本国人听的。

youdao

He claimed he had bought the cigarettes for home consumption, not to sell them.

他声称他买烟是为了自家享用，不是为了出售。

youdao

Clearly not the place where the average consumer would shop for home consumption.

很明显，这里不是平常人为了居家享受而来买东西的地方。

youdao

And I would suggest to you that the consumption of home is driven by a certain kind of desire as well, that desire to move up in the American class structure: "the first electric refrigerator in my family."

而我的看法是对家的消耗,也是由一种特定的渴望驱动的，这种渴望上升到美国的阶级结构：,“我们家的第一台电冰箱“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The restaurant usually sells cheese to around 20% of its guests, who like the idea of trying something they cannot easily purchase for home consumption.

WSJ: Bruce Palling on Food: On a Cheese-Selecting Mission With Alain Ducasse

Ms. Davda says there is a trend in India toward out-of-home consumption and a steady shift in consumer preferences, with coffee changing from a beverage that was consumed mostly in South India to one sipped nationwide.

WSJ: India's Taste for Coffee to Affect Bean Prices

Take the Energy AWARE clock created by Swedish designers that helps you monitor home energy consumption.

CNN: Green designs that don't cost the Earth