ABSTRACT: a freak hailstorm has forced one of Tuscany's biggest producers of "Holy Wine" - believed to have been used in Mass in the Middle Ages - to forgo production in 2014.

摘要：一场反常的冰雹迫使托斯卡纳最大的“圣酒”生产商之一放弃了2014年的圣酒生产。

youdao

And the priest shall wave them for a wave offering before the LORD: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the Nazarite may drink wine.

祭司要拿这些作为摇祭，在耶和华面前摇一摇。这与所摇的胸，所举的腿同为圣物，归给祭司。

youdao

In Holy Communion, a person receives the earthly elements of bread and wine along with the spiritual elements of the true body and blood of Christ. (the Real Presence).

在圣餐礼上，一个人接受的是世间的物质——饼和酒，与属灵的赐予——基督真实的身体与血。(真实的同在)。

youdao

As a young man, he studied medicine at the Santa Maria Nuova Hospital in Florence, but was dismissed for drinking wine before taking communion on Holy Thursday.

FORBES: Thomas Jefferson's Love Affair With Wine

Brace yourselves bon vivants of the wine world, for a veritable holy grail of your venerated drink has been snapped up by an U.S. aficionado who wishes to remain, well, nameless.

FORBES

Carrying bread, wine, fish and fire, the participants make their way to Oudenberg Hill, climbing to the Holy Mary Chapel on the hilltop.

UNESCO: Culture