Whether you love or hate your companys annual holiday office party, it may not even happen this year.

公司每年的年终派对你喜欢也好，不喜欢也罢，今年很可能不再举行了。

youdao

More than a third of workers said they called into the office while technically on holiday.

三分之一以上的员工说他们在按规定休假期间被召回过办公室。

《柯林斯英汉双解大词典》

Uncle Tom spent a busman's holiday working in his office.

汤姆叔叔的假日有名无实，整个假期他都在办公室。

youdao

By all means, attend the holiday office gathering and have a good time.

FORBES: Body Language Tips for the Office Party

Most American sock exhibitionists, on the other hand (or foot, as the case may be), look like victims of holiday office-party gift exchanges.

WSJ: Men's Sock Options��Beyond Stripes

Holiday office gifts handled.

FORBES: Save Time & Money With These Holiday Gift Purchases