"German growth is much more balanced," says Holger Schmieding of Berenberg Bank.

“德国的经济增长平稳得多”贝伦贝格银行的霍格尔·施米丁说。

youdao

IN THE morning of July 23rd, Porsche announced the departure of its chief executive, Wendelin Wiedeking, and its chief financial officer, Holger Härter.

保时捷(Porsche)在7月23号的早上宣布了其首席执行官文德林•魏德金(Wendelin Wiedeking)和首席财务官霍格尔•黑特(Holger Härter)已经离职的消息。

youdao

“Network neutrality”, the principle that operators should not discriminate between different forms of traffic, will not succeed on mobile networks, says Holger Knöpke of T-Mobile, a European operator.

欧洲运营商T-Mobile 的荷尔格.克洛克（Holger Knöpke）表示，“网络中立”这一运营商不应区别对待不同形式流量的原则，在移动网络上将不会取得成功。

youdao

The museum's Prof Holger Steinle showed me the aluminium tail section of a Focke Wulf Condor.

BBC: Dornier 17: Salvaging a rare WWII plane from the seabed

Holger Schmieding, senior European economist at Merrill Lynch, thinks that Germany has got itself caught in a vicious circle.

ECONOMIST: The sick man of the euro

Holger Fahrinkrug, senior economist at UBS Warburg investment bank in Frankfurt said the passing of the legislation was good news.

BBC: Germany defuses pensions timebomb