Not having that blessing from their parents may be the only thing holding them back．

让他们退缩的唯一原因就是没能得到他们父母的同意。

youdao

It may be worth bringing up issues with your friends, family members, or classmates rather than holding them back.

向你的朋友、家人或同学提出问题，而不是缄口不提，这可能是值得的。

youdao

All that was holding them back from running away from the camp was a small piece of rope—it was just tied to one of their legs.

唯一阻止他们逃离营地的是一根小绳子——它只是绑在他们的一条腿上。

youdao

Holding them with both hands, he scratched the matches along his leg.

VOA: special.2010.05.01

And I'm holding meetings twice a day with the engineers and pushing them to move faster and come up with better quality search services.

类似的会议一天两次,督促他们加快开发进度，开发出更高质量的搜索引擎。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Some of them are absolutely dependent on their holding of these stocks.

有些人完全依靠,他们持有的这些股票为生。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All except for U.S. Treasurys (and funds holding them) are subject to state income tax.

FORBES: Magazine Article

"Lana grinned from ear to ear when she was holding them, " her husband said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But the lack of a clear policy about how to deliver secure and affordable power is holding them back.

BBC: Environment correspondent, BBC News