Behind the counter, a woman in a long gray dress was holding a white handkerchief.

在柜台后边，有一位身着灰色长裙的妇女，手里拿着一方白手绢。

youdao

Pero goes into the kitchen and comes back holding the mangled tail of a mortar shell he keeps under the counter.

披罗走进厨房，拿来了他放在柜台底下的一个毁坏了的迫击炮外壳。

youdao

The counter USES sample trays holding either 40 standard 20 mL LSC vials or 96 mini-vials (7ml).

该计数器采用持有40标准的20毫升LSC小瓶或96迷你小瓶(7毫升)的示例盘。

youdao

Growing numbers of shops and other businesses are holding packages behind the counter for later collection.

ECONOMIST: Package pick-up services are set to prosper

To field them will be more expensive than fielding less miraculous weapons, which cannot simply be abandoned lest an enemy exploit the transition, and which will remain as indispensable as the rifleman holding his ground, because the nature of war is counter-miraculous.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Memo to the President: Your Legacy Must Be to Restore America��s Military

Other outlets for pressure include stepping up harassment of pro-Israel groups in the US, holding up the transfer of arms to Israel, pressing for the IDF to end its counter-terror operations in Judea and Samaria, and expanding US financial and military support for the Palestinian army.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Scott Brown Precedent and Israel