The patient is holding her own although she is still very sick.

病人的病情仍然很重，但她还在支持着。

《牛津词典》

My great aunt answers her house phone every time, not by pressing the talk button, but by pressing the speaker phone button, yet still holding it up to her face as if she answered it normally.

我的远房姑姑每次接电话都不太正常，人家是按通话键，她是按免提，然后还要把听筒放在耳朵旁边，不知道的人远看还以为她确实是以正常方式接的电话。

youdao

The girl was still holding her pen.

这个女孩子还抓着她的笔。

youdao

When the rescue workers pulled her out, she was still holding her pen.

NPR: Shoddy Work, Leadership Blamed in School Collapse

When the Jamesons were gone, Pearl stood in the gravel path still holding her satchel.

NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'

When police found the two victims, Murphy was still holding Hockley in her arms.

CNN: The courage of teachers