I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.

有人抓住我的睡袋把我弄醒了。

《柯林斯英汉双解大词典》

A police car pulls up to the bus, lights flashing blue and red through the bus windshield, and someone outside the bus is Shouting, "Hold up in there."

一辆警车驶近公交车，红色和蓝色交替的警灯透过公交车的挡风玻璃，公交车外的某人喊道“全都别动！”我得救了。

youdao

He knows his game will hold up under pressure — the most crucial element of a clutch performer, of someone who will carry his team to championships.

他知道他的比赛将在压力下进行——这是冠军团队中领军人物的最关键要素。

youdao

Many put their own lives on hold to lift up someone close to them.

WHITEHOUSE: The White House

Because no amount of research or studies or endorsements can ever hold up to someone who has actually been there and done it for themselves.

FORBES: Learn to Trust People with Firsthand Experience

What if when someone else walked past that building a month later, they could hold their phone in front of it to bring up that same content?

FORBES: The Start-Up?That Wants To Tag The World With Augmented Reality