Lunch for two came in at over HK$500, and that included a 50% discount during the soft opening week, which, we weren't told, applied only to the a la carte menu.

两个人的午餐花了500港币，还是算上了试营业第一周推出半价优惠之后的价格。 后来得知，优惠活动只针对单点的菜肴。

youdao

Non-residents must book in advance for a HK$39,000 (around $5,031) package stay in public hospitals - and only when extra beds are available.

非本地居民必须以39,000港元（约合5,031美元）的价格提前预订到公立医院住院，而且只有在有额外床位的时候才可以。

youdao

I am not the only one who meets this situation. Many of my classmates, as long as they applied for the course in Business School in HK, also did the same.

不仅我如此，我认识的很多同学，只要是申请商学院的，都陷入愁雾之中。

youdao