Experience from the past two decades has taught investors to rush in when a market seems to have hit the bottom, as a V-shaped recovery has always followed.

过往的经验告诉投资者，当市场触底时，V形复苏就要来临，投资者应当快速入市。

youdao

For example you made a screenshot of the Wuala Client with the Print key, hit Ctrl + V on Wuala and it will start uploading the file.

例如你用Print键为Wuala客户端做了个截屏，在Wuala里敲Ctrl + V，它会自动上传这个文件。

youdao

You're guaranteed a rich and entertaining experience as you refine your character, overcome challenges, and interact with the stars of the hit T. V. show in this authentic recreation of The O.

除了一件事，那就是你一定要有一个充实并令人愉快的经历，例如完善你的人格，克服困难，在真正的O。

youdao

So, in fact, as Thucydides tells us beautifully in Book V, when the two armies actually hit each other they have already made a slight turn to the right.

因此,事实上,像修西得底斯在第五册里优雅描述的那样,当两军真正开始接触时,他们已经略微向右转了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You can now pair up a Bluetooth keyboard, which is a fun thing to play with -- and yes, you can hit Command-C and Command-V to copy and paste.

ENGADGET: blogger-avatar

If you'll recall, rumors of this thing actually hit a fever pitch back in 2010, with the stateside Apple v.

ENGADGET: blogger-avatar

Like its male equivalent, the Americans dominated the event's early years, prompting calls for the competition to be changed to a US v the rest of the world affair, only for an indignant Europe to hit back in recent contests.

BBC: SPORT | Golf | Cup catfight