The recession has hit them hard.

经济衰退对他们的打击尤为强烈。

youdao

But half of their factory went unused, and the recession hit them hard.

但经济危机严重的打击了他们，半数的工厂都废弃了。

youdao

2：Okay, listen to me, men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.

去年他们球队败在对方手下，他叮嘱队员，要开动脑筋每一回合都竭尽全力狠狠打击那些家伙。这样今天他们能报去年那一箭之仇。 换句话说就是把对方彻底打败。可见这里的lick them good意思是狠狠打败他们。

youdao

"I came back the next day and I put little parachutes for the Kaugummi and the Schokoladen , so they could see it and so it wouldn't hit them hard in the head, slow it down.

VOA: special.2011.08.11

But half of their factory went unused, and the recession hit them hard.

WHITEHOUSE: The 2011 State of the Union Address: Enhanced Version

Ben Crane, who played alongside Points, had birdie chances on the last two holes that would have dropped if he had hit them hard enough.

NPR: Points Wins The Houston Open

In a statement, released by the Ministry of Defence on behalf of the family, Lauren said that they were an extremely close family and that Channing's death had "hit them hard".

BBC: Cpl Channing Day