China's aggressive stimulus measures, amounting to Rmb4,000bn, have been propelling economic growth, which hit 7.9 per cent in the second quarter.

中国总额达4万亿元人民币的大规模刺激措施一直在推动经济增长，第二季度中国经济增速达7.9%。

youdao

The site is proving a hit. Late last week, 10 votes per second were being logged.

事实证明这个网站是成功的，上星期晚些时候，统计显示每秒钟就有10次投票。

youdao

For example, if the clients hit the server at a peak rate of one request per second, and if the server can do 150 requests per second, the server can probably handle up to 150 clients.

例如，如果每个客户端点击服务器的峰值是每秒一个请求，而服务器能够在一秒钟内处理150个请求，那么服务器就能够同时处理150个客户。

youdao