The history of translation studies has produced quite a lot of significant insights.

在翻译研究史上，人们对翻译的研究得出了许多富有启发的见解。

youdao

Fu Lei, a great translator, has a special status in the 20th century's history of translation in China.

傅雷是20世纪中国文学翻译史上一个具有特殊地位的伟大翻译家。

youdao

The translated version of the Miserable World is considered a big event in Chinas history of translation.

《惨世界》的译作是中国翻译史上的一件大事。

youdao

His first book was a translation of Thucydides' History of the Peloponnesian War, which he completed in 1629; Thucydides, the great historian of the Peloponnesian War, who we mentioned before when we talked about Plato.

他第一本书是对',修昔底斯《伯罗奔尼撒战争》的译著，这本书于1629年完成;,修昔底斯，伯罗奔尼撒战争中伟大的历史学家，这个人在我们之前讨论柏拉图时提到过。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In the guise of a book about translation this is a richly original cultural history, a journey from the days when the Greeks simply ignored other languages and the Romans forced all subject peoples to learn Latin, to Google Translate.

ECONOMIST: Shape-shifting