As one of power discourse of the new era in literary world, new realism stories have undoubtedly established themselves as reference historical texts.
作为新时期文坛权力话语之一,新写实小说无疑已经成为参照型历史文本。
By now, archaeologists have uncovered urban sites, bronze implements, and tombs that point to the existence of Xia civilization in the same locations cited in ancient Chinese historical texts.
到目前为止,考古学家已经挖掘出了城市遗址,青铜器工具和墓葬,这证明了夏朝文明的所在地与古籍中记载的位置相吻合。
There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外,历史上没有关于荷马的记载,也没有该人的可靠传记。
I said this course will concentrate on the meaning of these texts in their early historical context.
我说过这门课着重于,这些文本在其早期历史脉络中的意义。
They thrust together different texts, different languages, writing from different historical periods, all there, compressed in that remarkable mad song that concludes the poem.
它们将不同文字,不同语言,不同历史时代的书写,相互交织穿插,都呈现在那里,摘要叙述在一首举世闻名却又疯狂的结尾歌里。
应用推荐