So that's on the one hand: scholars who see these stories as reflecting historical memories and having a certain authenticity to them.

这是一方面，学者们认为这些故事反映了历史记忆，并具备了一定的真实性。

youdao

The next one, I think I'm up to six, in spite of the fact of talking about authorship of all these documents, part of modern historical criticism questions the authenticity of authorship all the time.

下一点，我想这是第6点了，尽管讨论所有这些文档的来源，现代历史批判法在某些方面也一直质疑，来源的真实性。

youdao

After all, it is a historical photo and I wanted to keep some of its authenticity.

毕竟，这是一个历史性的照片，我想保留一些它的真实性。

youdao

So that's on the one hand: scholars who see these stories as reflecting historical memories and having a certain authenticity to them.

这是一方面，学者们认为这些故事反映了历史记忆,并具备了一定的真实性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Their report said the scheme would cause a "serious loss of historical authenticity".

BBC: Liverpool Waters project would damage city: Unesco

He said he imagined Dame Judi Dench would make a fitting Brutus, but said his production aimed for historical authenticity, not gender role reversal.

BBC: Meet Mr Cleopatra

Where much historical fiction gets entangled in the simulation of historical authenticity, Mantel bypasses those knots of concoction, and proceeds as if authenticity were magic rather than a science.

NEWYORKER: Invitation to a Beheading