A historic chance then fell on the shoulders of Li Yongde and Xu Lu.

历史的机会就这样落在了李永得和徐璐身上。

youdao

The chance to partake in such a great historic movement doesn't come every day.

参加这样一个伟大的、有历史意义的运动的机会真是千载难逢。

youdao

They also urged the activists to end their practice of collecting signatures for petitions and to put their efforts into something that has a chance of succeeding, such as saving historic buildings.

同时，他们敦促环保主义者们停止请愿签名的行动，把努力放在有机会成功的事情上，像拯救历史建筑之类的。

youdao

And, without that, Poland might lose its historic chance.

ECONOMIST: The case against war

The values of freedom and equal opportunity which have given him his historic chance will drive him as president to give all Americans, regardless of race, religion, gender, sexual orientation or disability, their chance to build a decent life, and to show our humanity, as well as our strength, to the world.

NPR: Transcript: Bill Clinton's Prime-Time Speech

The Filipinos have an unprecendented (dare I say historic?) chance not only for peace, but for true national reconciliation in a land that has seen Muslim-Christian antagonism since the 16th century.

CNN: LETTERS AND COMMENT